When the recession hit in 2008, Giselle lost her job. Bills piled up, creditors were calling, and she didn’t know